W sezonie 3 serii 24 Godziny, Jack Bauer (Kiefer Sutherland), który pełnił funkcję Dyrektora Operacyjnego CTU walczył z terrorystami groążcymi uwolnieniem śmiertelnego wirusa, który położyłby kres milionom istnień. Sezon 4 rozpoczyna się 18 miesięcy po tych dramatycznych wydarzeniach. Na czele CTU...

Rancho Irlandczyka Johna Tunstalla w Lincoln jest miejscem, gdzie znalazły schronienie największe spośród młodocianych szumowin. John jest niemalże ojcem dla tych porywczych i nieokrzesanych chłopców, z których niejeden wszedł już w konflikt z prawem. Irlandczyk zabiera z miasteczka kolejnego...